Stockholm, Svédország - Metallica lehet jó név egy heavy metal banda, de egy svéd házaspár azért küzd, hogy meggyőzze tisztviselők is alkalmas egy kislány.
Michael és Karolina Tomaro van zárva a bíróság csatában svéd hatóságok elutasító ezek alkalmazása a nevét, hogy hat hónapos gyermek után a legendás rock banda.
"Ez jól áll neki," Karolina Tomaro, 27, kedden a név. "Ő határozott és tudja mit akar."
Bár kicsit Metallica már megkeresztelkedtek, a svéd nemzeti adóhivatal elutasította a név bejegyzését, mondván, hogy járt mind a rock, és a "metal".
Tomaro mondta a tisztviselő az ügyben eljáró más néven a neve "csúnya".
A pár mögött pedig a megyei közigazgatási bíróság a göteborgi, amely kimondta, március 13-án, hogy nincs ok arra, hogy blokkolja a nevét. Azt is megjegyezte, hogy már van egy nő Svédországban a Metallica, mint a középső neve.
Az adó hivatal fellebbezést a magasabb fokú bíróság, frusztráló a család külföldi utazási terveit.
"Már le kellett mondania utak és nem tud sehova, mert nem tudunk neki útlevelet nem jóváhagyott név" Tomaro mondta.